it's pretty cool...friends and relatives...

happy happy birthday

DUG being DUG!

it's pretty cool... when you marry your friend...when you've travelled with your in-laws before you knew they would be your in-laws...when your siblings were already friends with your spouse's siblings before the marriage...when your friends are now related to you... really... it's pretty cool.

on april 4th, some family got together at our house...i took this picture of my sister, sister-in-law and father-in-law...and the above thoughts came to me!

this day was my sister's birthday, so we had some cake...but to add to the occasion, we celebrated my sister-in-law's birthday which was 2 days before and also...celebrated the upcoming birthday of my father-in-law...again...pretty cool!